Introdução/Tempo da Obra

A história desta peça passa-se na época da revolução francesa de 1789. As invasões francesas levaram Portugal à indecisão entre os aliados e os franceses. Para evitar a rendição, D. João V foge para o Brasil. Depois da primeira invasão, a corte pede auxílio a Inglaterra para reorganizar o exército. Estes enviam-nos o general Beresford.
Luís de Sttau Monteiro denuncia a opressão vivida na época do regime salazarista através desta época particular da história. Assim, o recurso à distanciação histórica e à discrição das injustiças praticadas no inicio do século XIX, permitiu-lhe, também, colocar em destaque as injustiças do seu tempo, o abuso de poder do Estado Novo e as ameaças da PIDE.

Paralelismo entre passado e as condições históricas dos anos 60: denúncia da violência

	Século XIX – 1817	Século XX – anos 60
	Agitação social que levou à revolta de 1820	Agitação social: conspirações internas; principal erupção da guerra colonial
	Regime absolutista e tirano	Regime ditatorial salazarista
	Classes hierarquizadas, dominantes, com medo de perder privilégios	Classes exploradas; desigualdade entre abastados e pobres
	Povo oprimido e resignado	Povo reprimido e explorado
	Miséria, medo, ignorância, obscurantismo mas “felizmente há luar”	Miséria, medo, analfabetismo, obscurantismo mas crença nas mudanças
	Luta contra a opressão do regime	Luta contra o regime totalitário e ditatorial
	Perseguições dos agentes de Beresford	Perseguições da PIDE
	Denúncias de Vicente, Andrade Corvo e Morais Sarmento	Denuncias dos “bufos”
	Censura à imprensa	Censura total
	Repressão dos conspiradores; execução sumaria e pena de morte	Prisão; duras medidas de repressão e tortura; condenação sem provas
	Execução de Gomes Freire	Execução de Humberto Delgado
	Revolução de 1820	Revolução do 25 de Abril de 1974